
38 VELUX VELUX 39
FRANÇAIS : Changer le code de sécurité
Le code de sécurité du système doit être changé si la sécurité a été com-
promise, par exemple si une télécommande est manquante. Le code de
sécurité est changé dans un seul bloc numérique et par la suite transféré
aux télécommandes et/ou blocs numériques additionnels du système:
1
Appuyer sur le bouton KEY dans un des blocs numériques KLI 110
pendant au moins 5 secondes pour changer le code de sécurité. Le
voyant DEL est vert et rouge et clignote rapidement.
Lorsque le code de sécurité a été changé, le voyant DEL est vert
pendant 4 secondes.
Si le changement du code de sécurité a échoué, le voyant DEL est
rouge pendant 4 secondes.
2
Appuyer sur le bouton KEY du même bloc numérique pendant
3-4 secondes pour transmettre le nouveau code de sécurité. Le voy-
ant DEL est vert et clignote lentement.
3
Avec plusieurs claviers de contrôle KLI 110 dans le système: Appuyer
sur le bouton KEY pendant un maximum de 2 secondes pour recevoir
le nouveau code de sécurité dans le bloc numérique. La réception des
données peut prendre jusqu'à 2 minutes. Le voyant DEL est vert et
clignote lentement pendant quelques secondes.
Répéter les étapes 2 et 3 pour chaque bloc numérique/télécommande du
système pour transférer le nouveau code de sécurité.
À noter : Si le système inclu une (des) télécommande(s) KLR 100, voir la
notice d'utilisation pour le transfert de code de sécurité.
Lorsque le code de sécurité a été transféré, le voyant DEL est vert
pendant 4 secondes.
Si le transfert a échoué, le voyant DEL est rouge pendant 4 secondes.
日本語:セキュリティ・キーの変更
例えば、リモートコントロールを紛失した場合など、セキュリティが損な
われている可能性があれば、システムのセキュリティ・キーを変更しな
ければなりません。セキュリティ・キーは一つのコントロール・キーパッ
ドで変更した後、システム内の残りのキーパッド/リモートコントロール
に転送します。
1
セキュリティ・キーを変更するために、一つのコントロール・キーパッ
ドKLI 110のKEYボタンを少なくとも5秒間押してください。LEDが赤
と緑で速く点滅します。
セキュリティ・キーが変更されると、緑色のLEDが4秒間点灯しま
す。
セキュリティ・キーの変更が失敗した場合、赤色のLEDが4秒間点灯
します。
2
同じキーパッドのKEYボタンを3~4秒間押して、新しいセキュリティ・
キーを転送してください。緑色のLEDがゆっくりと点滅します。
3
システム内の他のコントロール・キーパッドKLI 110:KEYボタンを最
大2秒間押して、キーパッドに新しいセキュリティ・キーを受信しま
す。受信には最大2分かかる場合があります。緑色のLEDが数秒間ゆ
っくりと点滅します。
システム内の残りのキーパッド/リモートコントロールのそれぞれにつ
いて、上記2と3を繰り返して新しいセキュリティ・キーを転送してくだ
さい。
注: システムにリモートコントロールKLR 100が含まれている場合、KLR
100のユーザー・マニュアル内の記載に従ってリモートコントロールの新
しいセキュリティ・キーを受信してください。
セキュリティ・キーの転送が完了すると、緑色のLEDが4秒間点灯しま
す。
セキュリティ・キーの転送が失敗した場合、赤色のLEDが4秒間点灯し
ます。
Komentáře k této Příručce